如今，成为合作社意味着什么？对我们而言，这是对永不过时的价值观的日常承诺：社区、透明度、可持续性和质量。我们相信，真正的享受并非偶然，而是辛勤工作、真诚来源和热情信念的结果。

我们的合作社是一个由葡萄种植者和员工组成的活跃网络，他们共同努力，从每颗葡萄中榨取最佳品质，同时始终关注人与人的关系。我们注重质量意识、将现代技术与传统相结合，并对我们的土壤、微气候和历史有深刻的理解。

我们的根源可以追溯到 1250 多年前，这并不是一种怀旧的回顾，而是一种责任。从诺伊恩费尔斯男爵夫人的遗产中，发展出了分享、合作和长远思考的文化。这种文化不仅影响我们的产品，也影响我们与合作伙伴、客户和自然的关系。

我们合作社的历史始于一个变革时期。1950 年左右，布里茨根的葡萄种植业因葡萄树疾病、开发不善和经济不稳定而受到威胁。葡萄种植者们团结一致，凭借远见和行动力，他们决定共同采取行动，从而扭转了局面。

不久之前，该镇新建了一个带酒窖的大厅——资金来源是出售橡木，这些橡木来自伊丽莎白·冯·诺伊恩费尔斯在 1500 年左右赠送给布里茨根、达廷根和曾青根镇的森林。1950 年 12 月 1 日，70 位葡萄种植者齐聚一堂，召开合作社成立大会，为今天马克格拉夫地区最负盛名的合作社之一奠定了基础。

创始一代的精神——合作、远见、勇敢——至今仍然影响着我们的自我认识。

我们的徽标讲述了一个故事。每瓶酒上的女骑士代表的是伊丽莎白·冯·诺伊恩费尔斯——这位女士曾向社区捐赠了一片橡树林。这项捐赠不仅使制桶业得以延续数百年，还促成了社区大厅及酒窖的建造——这是我们合作社的基础。

图标上，伊丽莎白骑在马上，接受一位葡萄种植者的敬酒——这象征着布里青根当地贵族与民众之间不同寻常的尊重关系。其他地方盛行农奴制，而这里的生活却充满公平、慷慨和真诚的互助精神。

该徽标由弗里茨·凯泽于 1952 年设计。时至今日，它不仅是我们识别标志，更是我们立场的体现：我们的葡萄酒承载着历史，也承担着责任。